El CAN participa al festival d’art, ruralitat i agroecologia: TerraTecaTraca

El proper diumenge 21 de novembre s’inaugura el Festival TerraTecaTraca amb tot un programa d’activitats que aterra a Barcelona dins del marc de “Barcelona, capital mundial de l’alimentació sostenible 2021”.

El festival programa del festival recull el que s’ha generat a 7 residències al llarg dels darrers mesos, i a diferents zones rurals de Catalunya en les quals actors dels àmbits de la pagesia, ramaderia i pesca han interactuat amb artistes i científiques. Juntes han treballat en la producció d’una exposició itinerant i unes jornades de debat per reflexionar amb la ciutadania sobre el present i futur del món rural i els sistemes agroalimentaris davant dels canvis ambientals globals i sobre la defensa de la agroecologia i la sobirania alimentària.

Les activitats i inauguracions seran entre els dies 21 i 28 de novembre. Consulta aquí l’agenda completa

El Can presentarà el projecte “Ramats de la biodiversitat” els dilluns 22 i diumenge 28 a l’Atelier Güell

 

CAN: Ramats de biodiversitat     

El Centre Art i Natura de Farrera presenta, de la mà de l’artista visual Martina Manyà, acompanyada per les arqueologues Ariadna Nieto i Silvia Valenzuela i amb la complicitat del ramader Raimón de casa Besolí (Farrera), una reflexió sobre la conservació de la ramaderia per conservar la biodiversitat en les pastures d’alta muntanya

Imatges de la preparació del projecte Ramats per la biodiversitat

Presentació de “Ramats per la biodiversitat” dins del programa TerraTecaTraca

Diumenge 3 d’octubre a les 17 h
Centre d’Art i Natura de Farrera

Presentació del projecte el #TerraTecaTraca, un nou programa per a la Sobirania Alimentària on ens hem embrancat aquest 2021, juntament amb altres 6 residències catalanes de creació, universitats i la revista del mateix nom. El Ramon de Besolí com a pastor de ramaderia extensiva,  Sílvia Valenzuela i Ariadna Nieto, arqueòlogues del CSIC, i l’artista Martina Manyà, seran les protagonistes de la presentació, que té el suport del Parc Natural. El projecte de Farrera, juntament amb els altres 6, es presentaran també a Barcelona la darrera setmana de novembre. El diumenge 21 hi haurà un acte central al CCCB, i durant aquella setmana els 7 projectes, repartits per la ciutat i el delta del Llobregat, s’explicaran a la ciutadania metropolitana. Des del CAN serem al Raval, a l’Atelier Güell,

4es Jornades d’Art, Natura i Espiritualitat

La Terra és viva, la bellesa el seu llenguatge

 El que anomenem naturalesa és un poema ocult en meravellosos caràcters misteriosos 

Friedrich Schelling 

 

Si volem fugir de les catastròfiques conseqüències de la degradació ecològica, hem de reorientar la nostra atenció de la recerca del creixement econòmic vers la recerca de la bellesa. Hem de restablir la integritat de la comunitat biòtica, que és la Terra mateixa. 

Ho podem aconseguir honrant i celebrant la sublim bellesa de la natura,  reencantant el color, la llum, la màgia i el misteri de l’univers. 

Satish Kumar 

 La Terra és viva. No és mera matèria inerta, sinó vida, com nosaltres, que pertanyem a la Natura, i amb ella participem de l’Anima Mundi. 

Ens cal reinstaurar consciència primordial que la Natura, com la vida mateixa, és sagrada, i que la Mare Terra, en tant que ésser viu, és sàvia. Fer-ho ens durà a restablir la nostra pregona condició humana, i és l’única manera de revertir l’esfereïdora degradació ecològica. 

La Bellesa és el llenguatge de l’Univers. Necessitem recuperar la profunda capacitat de sentir el món en tota la seva essencialitat i meravella. L’art és una excepcional via de coneixement participatiu del misteriós substrat de tot. I en tant que mitjà de percepció i expressió que depassa els límits de la raó, l’experiència estètica fa dialogar l’infinit amb el que és finit, i constitueix així una constant i joiosa re-creació. 

Com diu Peter Hay, “les fonts d’un compromís verd no són, en primer lloc, teòriques, ni tampoc racionals. Són sobretot pre-racionals”. Retrobem-nos, doncs, amb la saviesa de la terra, restablim el sentit de la Bellesa del món. 

Xavier Perarnau i Josep Mañà 

PROGRAMA 

DISSABTE, 30 d’octubre (ECO)FILOSOFIA I POESIA 

10:00 

BENVINGUDA I PRESENTACIÓ 

Lluís Llobet, Director del CAN, amb Josep Mañà i Xavier Perarnau, organitzadors de les Jornades d’Art, Natura i Espiritualitat a Farrera 

10:15 

SENTIR EL MÓN. FILOSOFIA DE LA TERRA 

Sentir el món com un ésser viu, percebre’l sencer amb ment clara, saber-nos part d’un cosmos misteriós i bell… Aspectes d’un canvi de relació amb el temps en el que l’actitud contemplativa esdevé camí de coneixement i sanació. 

A càrrec d’Àngels Canadell, a l’aula del CAN 

11:45 

DESCANS 

12:00 

LA BELLESA, O L’ART I LA NATURA COM REVELACIÓ 

La percepció sensible, per la que rebem la realitat en les seves aparences, ens permet copsar també la seva essència. L’art, en plasmar l’infinit en el que és finit, esdevé (re)creació i via de (re)coneixement del misteriós substrat primordial de tot. 

A càrrec de Xavier Perarnau, en passejada a la Font del Camp i els prats de Les Comes. 

13:00 

TEMPS LLIURE 

14:00 

DINAR I DESCANS 

16:00 

POESIA: PARAULA I SILENCI DE LA TERRA 

La capacitat evocadora de la paraula poètica depassa els límits de la raó; dialogant amb el silenci, enriqueix la nostra comprensió i ens obre a la pregona recepció de la sacralitat de la Terra. 

A càrrec de Roger Canadell, en passejada conscient a Santa Eulalia d’Alendo. 

19:00 

TEMPS LLIURE 

20:30 

SOPAR 

DIUMENGE, 31 d’octubre LA SACRALITAT DE L’ESGUARD 

07:30 

BENVINGUDA AL NOU DIA (Activitat off) 

09:00 

ESMORZAR 

10:00 

LA SACRALITAT DE MIRAR 

La importància de com mirem i perquè. L’esguard contemplatiu i el compromís amb el real. Reflexions des de l’espiritualitat, l’ecologisme i l’art; des de la vivència del sufisme, el treball en l’àmbit interreligiós i l’experiència artística. 

A càrrec de Dídac P. Lagarriga, a l’aula del CAN 

12:00 

L’ERMITA DE MARE DE DÉU DE LA SERRA 

Visita contextualitzada a la restauració arquitectònica de Santa Maria de la Serra (Farrera) i la intervenció artística de Marco Norris. 

A càrrec de Josep Mañà, en passejada des de Farrera i tornant per Burg 

13:15 

TEMPS LLIURE 

14:00 

DINAR I DESCANS 

16:00 

CONTEMPLAR AMB UNA CÀMERA 

L’art videogràfic com vehicle de contemplació. Presentació i projecció d’obres d’Abu Ali (Toni Serra, In memoriam), que són un cant a la bellesa de la Terra i fan aprehensió de la dimensió transcendent de tot. 

A càrrec de Rosa Llop i Martina Millà a l’aula del CAN 

19:00 

TEMPS LLIURE 

20:30 

SOPAR i CASTANYADA 

El significat etnològic de la Castanyada i el dia Tots Sants, moment de l’any en què s’interrelacionen el món dels vius i el dels morts amb visites recíproques. 

A càrrec de Josep Mañà 

DILLUNS 1 de novembre INTERIORITZAR LA NATURA 

07:30 

BENVINGUDA AL NOU DIA (Activitat off) 

09:00 

ESMORZAR 

10:00 

PINTAR CAPELLES 

El temple exterior i l’interior, el temple religiós i el natural. Pintar capelles com acte d’internalització del transcendent i de la natura, i d’exteriorització de la indesxifrable intimitat. Matisse, Rothko, Scully, Moix… 

A càrrec de Josep Mañà i Xavier Perarnau, a l’aula del CAN 

12:00 

L’ESGLESIA DE SANT VICTOR 

Visita contextualitzada a la intervenció pictòrica de Santi Moix a l’església de Sant Victor de Seurí. 

A càrrec de Noemi Nus 

13:30 

DINAR I ACOMIADAMENT 

PONENTS 

Àngels Canadell: Filosofa (amb tesi doctoral sobre Raimon Panikkar), educadora i fundadora d’Uniterra. Treballa pel canvi de cosmovisió i en seu reflex en la transformació del paradigma educatiu, la cultura de la sostenibilitat i el diàleg intercultural. 

Roger Canadell: Doctor en Filologia Catalana. Professor d’Arts i Humanitats a la UOC i del Postgrau de Valors i Significats Espirituals de la Natura de la UdG. Dinamitza el taller «Poesia i natura» en el curs Natura i Espiritualitat d’El Miracle. 

Dídac P. Lagarriga: Escriptor, periodista, editor i traductor especialitzat en el diàleg intercultural i interreligiós. Ha publicat diversos llibres en català i castellà d’assaig, poesia, conte infantil i novel·la. 

Rosa Llop: Llicenciada en Història de l’Art per la Universitat de Barcelona. Coordinadora dels Arxius OVNI – Observatori de Vídeo No Identificat. 

Josep Mañà: Dissenyador, etnògraf i pedagog. Ex-professor de Morfologia i de Projectes del Grau d’Art i Disseny de l’Escola Massana i del Postgrau de Valors i Significats Espirituals de la Natura de la UdG. Vicepresident de l’Associació d’Amics del CAN. 

Martina Millà: Historiadora de l’art i de l’arquitectura. Cap d’exposicions de la Fundació Joan Miró de Barcelona. 

Noemi Nus: Gestora de patrimoni cultural i responsable de la iniciativa Peperepep Cultural, que intenta revertir en el territori tot allò que l’art ens pot oferir. 

Xavier Perarnau: Amb estudis d’Antropologia i Filosofia, i amant de l’art i la muntanya, promou el coneixement i vivències relacionades amb la tríada Natura, Art i Espiritualitat. És Vicepresident de Silene i impulsa la iniciativa Esperit de Cura. 

 

INFORMACIÓ PRÀCTICA 

MATRICULA 

Dret d’assistència a les jornades per 125 € 

Places limitades, assignades per rigorós ordre de reserva. Ingresseu l’import en el compte ES07 21000228410200039939 i Envieu el comprovant a artinatura@farreracan.cat indicant ANE 2021 i el vostre nom i cognoms. 


ÀPATS I PERNOCTACIONS 

Àpats al Centre d’Art i Natura de Farrera: esmorzar 7€, dinar 14 € i sopar 15€ (+10% IVA) 

Per reservar pernoctacions i àpats, contacteu a Lluís Llobet: artinatura@farreracan.cat | 973622106 


MÉS INFORMACIÓ 

www.farreracan.cat 

Qüestions pràctiques: Lluís Llobet: artinatura@farreracan.cat | Telèfon: 973622106 

Contingut de les jornades: Xavier Perarnau: xavierperarnau@gmail.com | Telèfon: 650369688 


ORGANITZAT PER 

Josep Mañà i Xavier Perarnau pel Centre d’Art i Natura de Farrera. 

Amb el Suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya 

Cursos i activitats per l’estiu de 2021

Ja podeu consultar la proposta de cursos i activitats que organitza i acull el Centre d’Art i Natura de Farrera per aquest estiu de 2021. Es tracta d’una programació que estarà marcada encara pels condicionaments de la Covid19.

Consulta el programa de cursos aquí i fes la preinscripció a partir del formulari que trobaràs a cada pàgina.

Escriptura i Natura

3 i 4 de setembre de 2021
Centre d’Art i Natura de Farrera
Amb Raquel Picolo

Objetius:

  • Escoltar les paraules i les frases de la natura, com ressonen dintre teu i com les respons. Identificar-les.
  • Analitzar i comentar les diferents presències de la natura en diverses obres literàries.
  • Escriure textos on la natura tingui un paper important.

 Contingut:

  • Relació escriptor-natura.
  • L’escriptor romàntic i l’escriptor científic.
  • Els elements naturals com a materials literaris.

Nombre de participants: mínim 6 i màxim 12.

Horari (pot variar lleugerament):

  • Divendres: de 10 h a 13.30 h i de 16 h a 19.30 h
  • Dissabte: de 10 h a 13.30 h i de 16 h a 17.30 h

Preus: 140 € (residents Pallars Sobirà, 125 €).
Pagament abans del 23 d’agost: 130 € i 115 residents Pallars Sobirà.

Inscripció a: https://raquelpicolo.net/project/escriptura-i-natura-pirineu/

Us podeu allotjar al Centre d’Art Natura de Farrera

 

Curs de Xilografia japonesa-Mokuhanga

Amb Sebi Subirós.
PREU: 220

Dates

Setmana del 30 al 2 de setembre.

Diumenge vespre:

Recepció i explicació del curs….2 hores

De dilluns a dimecres:

De 10 a 13’30h i de 16h a 19’30h (variable segons el vostre interés)

Dijous:

De 10 a 13’30h

Total de 25 hores

 

Presentació

Tradicionalment la manera de pensar i fer de la cultura japonesa ha estat molt a prop de la natura, en el cas de l’art i concretament la gràfica, mentre a occident es limitava cada cop més l’aparició dels materials en les estampes, els artistes japonesos buscaven tot el contrari. En la xilografia japonesa, principal tècnica gràfica al japó, és busca explícitament l’aparició de la veta de la fusta i l’ús de tintes a l’aigua per propiciar-ho. La natura està per davant de l’home i no al contrari com es buscava a Occident.

Les tècniques xilogràfiques Japoneses (gravat sobre fusta) tot i ser centenàries reapareixen en l’actualitat amb força com a tècnica gràfica contemporània.

La principal diferencia amb les tècniques xilogràfiques europees, són la utilització de tintes a l’aigua, que permeten transparències i degradats impossibles amb les tintes a l’oli utilitzades a Europa i el fet de no requerir de tòrcul per la seva estampació.

Aquestes dues característiques que li donen la seva particular idiosincràsia faciliten el treball al creador per poder ser realitzades sense grans infraestructures ni l’ utilització de productes tòxics.

Els moment sàlgids d’aquestes tècniques varen donar als segles XVIII i XIX, al Japó, els famosos Ukiyo-e (imatges d’un món flotant) i retornen en l’actualitat a Europa on artistes com Francesco Clemente, les utilitzen per els seus projectes.

En aquest curs ens iniciarem en la talla de les planxes en fusta, treballarem amb  les eines i materials tradicionals japonesos i practicàrem la preparació de tintes i l’estampació japoneses.

Programa

La xilografia Japonesa, història i principals artistes, reforçat per la contemplació d’Ukiyo-e originals de la col·lecció particular del professor.

Materials tradicionals i alternatives de producció: Eines, Baren, papers, pigments, tintes, fustes….

Talla xilogràfica

Principals diferències entre els mètodes orientals i occidentals.

Preparació de les tintes a partir de pigments

Estampació Japonesa: A diferents colors, degradats, gofrats, efectes….

Si voleu imatges d’anteriors cursos de xilografia japonesa en trobareu a: http://www.lupusgrafic.cat/imatges-cursos-moku-hanga/


Formulari de preinscripció

Un cop rebem la teva petició ens posarem en contacte amb tu per formalitzar la matrícula.

Curs d’Il·lustració Científica

Del 23 al 27 d’agost de 2021
Centre d’Art i Natura de Farrera
Amb Meritxell Campos

DILLUNS

18- 20h   Presentació  i entrega del quadern de camp preparat pel curs

DIMARTS

10-13h   Sortida a camp:

  • reconeixement del territori
  • selecció de l’espècie
  • presa de mostres (fotos, parts de l’individu – fulles, flors, fruits*, llibreta de camp:
    esbossos, notes de color, anotacions personals!!!)
    *(amb molt de respecte)

16-19h   Treball a l’estudi I: B/N= grafit

              Aprenentatge de la tècnica de dibuix en il·lustració botànica:

    •   exercicis amb el material
    •   dibuix a mà alçada amb regla i/o compàs
    •   calc
    •   transferència del nostre dibuix

DIMECRES

10-13h   Treball a l’estudi II: Aquarel·la

              Aprenentatge de la tècnica d’aquarel·la en il·lustració botànica:

    • exercicis d’aquarel·la ( aiguades, veladures, treball de línia,….)
    • Exercici monocrom per capes

16-19h   Treball a l’estudi III: Dibuix + Aquarel·la

  •  Il·lustració dels elements triats a mà  alçada
  • Recerca del color

DIJOUS

10-13h   Treball a l’estudi IV: Aquarel·la

16-19h   Treball a l’estudi V: Aquarel·la 

DIVENDRES

10-11.30h   Treball a l’estudi VI: Aquarel·la

12-13.30h   Exposició  de treballs, comentaris dels mateixos i entrega de diplomes

ÀPATS

  • Esmorzar: 9h
  • Dinar: 14h
  • Sopar: 20.30h

Inscripció 170€

L’ingrés de la matrícula confirma la inscripció:

ES07 2100 0228 4102 0003 9939

posa el teu nom i cognom i “Curs il·lustració”


Formulari de preinscripció

Un cop rebem la teva petició ens posarem en contacte amb tu per formalitzar la matrícula.