Se encuentra usted aquí

Noticias y Actividades del CAN (mayo 2014)

Español

Actividades destacadas para el 2014

Mayo 2014

Programa Europeo Grundtvig
(2013-2014)
 

Este año terminaremos el programa Europeo Grundtvig que habrá permitido a una veintena de profesionales, artistas, cargos electos, artesanos, voluntarios y otras personas del entorno del CAN, haber visitado otras iniciativas europeas que desde la ruralidad también promueven el desarrollo a través de la producción / difusión artística y cultural. 

Hasta ahora el proyecto ha permitido visitar los centros: ET4U de Vemb, (Jutlandia, Dinamarca); La Pommerie / Appelboom de Saint-Sétiers, (Limousin, Francia); y Z.one Cultural Crossing de Magione, (Umbria, Italia); el próximo mes de mayo se hará la última visita a La Chambre d'Eau en Le Favril (región Norte, Francia). El CAN fue el primer centro que acogió esta ronda de encuentros en junio de 2013. 

El proyecto está siendo muy interesante para todos los que han participado: otros espacios rurales, otras formas de relación con el territorio, otras formas de organizarse, otros programas y actividades ... Todo ello un aprendizaje a partir de la intercambio de experiencias 

Más información:
http://www.farreracan.cat/ca/grundtvig
 


Divendres Creatiu, avui divendres 2 de maig a les 7 de la tarda!

Divendres Creatius (viernes creativos)
 

Del aprendizaje Grundtvig empezamos a sacar algunas conclusiones: en abril pusimos en marcha dos nuevos programas que quieren ser perdurables en el tiempo: los"Viernes Creativos" y "Hagamos Escuela". Los primeros viernes de mes, el CAN se presentarán proyectos de artistas y otros creadores del Pallars y el Alt Pirineu, con el ánimo de dar a conocer nuevas ideas, debatir nuevos proyectos y cooperar con las personas que los impulsan. 

Este viernes 2 de mayo, a las 7h de la tarde, presentará su experiencia, Cinta Ramos, la ilustradora de Lleret!

Más información:
http://www.farreracan.cat/ca/divendres-creatius
 


Fem Escola (Hagamos escuela!)

Hagamos Escuela es el nuevo programa para acercar los niños de las escuelas de la comarca a la experiencia creativa a través de la visita al Centro de Arte y Naturaleza. Hasta ahora sólo había habido visitas esporádicas, ahora pretendemos ofrecer un programa permanente que vaya familiarizando las nuevas generaciones con el arte contemporáneo y el CAN de Farrera. El pasado 24 de abril recibimos la primera visita de la Escuela Closa de Esterri.

Más información y fotos:
http://www.farreracan.cat/ca/fem-escola

Participantes del encuentro de inicio a finales de enero de 2014 al Hiap (Helsinki) con los diferentes centros que participan y los veinte artistas seleccionados

.

Programa europeu,
Frontiers in Retreat

(2013-2017)

También cabe destacar que este año iniciamos un nuevo programa europeo: Frontiers in Retreat, que permitirá recibir durante 4 años unos 8 artistas que realizarán 16 meses de residencia para desarrollar proyectos artísticos relacionados con las problemáticas ambientales de nuestro territorio de montaña. 

El pasado mes de enero tuvo lugar el encuentro de inicio del proyecto en Helsinki donde se presentaron los diferentes centros organizadores y los artistas seleccionados para participar en este proyecto. 

Los artistas catalanes, Anna Rubio y Quelic Berga, han sido escogidos para participar junto con una veintena de artistas de diversos países. Este mes de abril ha hecho la primera estancia del artista francés, Joan Simon-Perret, y presentó la obra realizada el pasado martes 29.

Más información:
http://www.farreracan.cat/ca/frontiers-in-retreat
http://www.hiap.fi/project/frontiers-retreat

Poesía en los Parques 
 
Un año más llega la poesía al aire libre! Recital y paseo poético, como es tradicional, con nuevos poetas invitados: Rosa Fàbregas y Pedro Pena, de Lleida, y Gaylord Brewer, de los EEUU, haciendo estancia en el CAN (sábado 14-Junio, a las 19h).Domingo 15-Junio, a las 12h, en el paseo se incorporan el violinista Christian Risgaard y la bailarina Anna Rubio!

 

3 Becas al CAN: Creación, Investigación y Danza 

Están a punto de convocarse las becas al CAN 2014. Este año, además de las ya tradicionales a la Creación ya la Investigación (proyectos relacionados con el entorno de montaña, para residentes en los Países Catalanes, y de un mes de estancia), la novedad es que, en colaboración con el espacio Danza-Naturaleza de Burg, se convoca una nueva beca dirigida a proyectos de las Artes del Movimiento!
Atentos a la convocatoria!

Más información:
http://www.farreracan.cat/ca/beques

Festival – Aplec SAÓ

El festival-encuentro Saó (artes y naturaleza en el Alt Pirineu), está incubando! este año esperamos que permita continuar con el empuje inicial del pasado año y con nuevas propuestas de cara al otoño.

Más información:
http://www.farreracan.cat/sao/

 

Cursos y pogramación
de verano 2014

Estamos terminando la programación de cursos y ya se puede adelantar que repetiremos el curso internacional de Grabado, paisaje y espontaneidad, con la Danielle Creenaune (30-J 4-Jl); el de Evolución del paisaje con el crampón de la UAB (14 a 18-Jl); y el de Ilustración tradicional y digital de naturaleza con Carles Puche (del 21 al 26-Jl). A punto de abrirse la inscripción!  
 
Més informació de cursos y agenda del CAN: 
http://www.farreracan.cat/ca/calendar/list